「星から来たあなた」のキム・スヒョン氏　23日軍入隊へ

韓国俳優キム・スヒョン（金秀賢）氏の所属事務所キーイーストは9月28日に、キム氏が10月23日に現役入隊することを明らかにした。

所属事務所によると、キム・スヒョン氏はファンとの別れの挨拶と入隊記者会見など特別な行事を予定しておらず、静かに入隊したいとの考えを示している。

キム氏は23日から、新兵として韓国忠清南道にある論山陸軍訓練所で5週間の基礎軍事訓練を経てから、今後21カ月の兵役に服することになる。

2007年に芸能界にデビューしたキム・スヒョン氏は、2011年韓国で放送されたドラマ「ドリームハイ」で注目された。近年「太陽を抱く月」「星から来たあなた」などの様々なドラマや映画に出演し、実力派俳優として、韓国国内だけではなく中国や日本でも高い人気を誇っている。

（翻訳編集・張哲）