トランプ氏指名受諾演説、「すべての米国人のための大統領になる」

2024/07/19
更新: 2024/07/19

トランプ前大統領は共和党全国大会の最終日の夜に大統領候補指名受諾演説を行った。全米団結を呼びかけた。

「社会の不和と分裂は癒されなければならない。我々アメリカ人は、一つの運命と共有された未来によって結ばれている。我々は共に立ち上がるか、バラバラに崩れ落ちるかのどちらかである」

「私はアメリカ全体の大統領になるために立候補している。アメリカの半分のためだけではない。なぜなら、アメリカの半分だけで勝利しても何の意味もないからだ」

暗殺未遂事件の回顧

7月13日の銃撃事件について、トランプ氏は落ち着いた口調で、演説を始めて間もなく右耳を撃たれ、手で耳を触れた後に血を見たと述べた。

「至る所で血が流れていたが、非常に安全だと感じた。神が私の側にいてくれるから」

トランプ氏は、その日勤務していたシークレットサービスのメンバーと、出口に向かって殺到するのではなく冷静さを保っていた観客を称賛した。

「私は全能の神の恩寵によってここに立っている」と述べた。

そして、銃撃事件で家族を守るために命を落としたコーリー・コンペラトーレ氏を称え、重傷を負いながらも回復している他の2人の名前も挙げた。スピーチを進める前に、トランプ氏はコンペラトーレ氏に敬意を表して黙祷を呼びかけた。

銃撃事件により、トランプ氏は選挙活動を続ける決意を一層強めたという。

「我々の決意は揺るがず、目的は変わらない。米国国民に奉仕する政府を実現することである」と述べた。

より柔らかいトーン

トランプ氏の態度と話しぶりは、以前の演説よりも明らかに穏やかになった。暗殺未遂事件の後、予定していた演説を取りやめ、自らの手でこのスピーチを書き上げたと、トランプ陣営の関係者が語っている。

トランプ氏は7月18日の朝に最後の仕上げを行い、スピーチの大部分、特に銃撃事件の説明については台本なしで語った。

アイオワ州のトランプ陣営ボランティアであるテラ・クラチェンフェルス氏は、この生死をさまよう経験がトランプ氏を変えたと感じている。

「トランプ氏の目が変わったように感じる。彼は柔らかくなった。みんなの愛をより強く感じていると思う」と語り、トランプ氏がこれまで以上に生きていることに感謝していると付け加えた。

トランプ前大統領は数分間、家族や長年の友人、支援者に感謝の意を表した。妻のメラニア氏は今回の大会に初めて出席していた。

キリスト教伝道者のフランクリン・グラハム氏は、「トランプ前大統領は間違いなく臨死体験をした。それが私たちを変える」と述べた。

変革の約束

トランプ氏は「我々のリーダーシップの下、米国は再び尊敬されるようになる。我々の力を疑う国はないし、我々の力を疑う敵もいない」と述べ、米国を新たな戦争に導かず、ウクライナとガザの紛争を迅速に解決すると約束した。

「我々はすぐに偉大な国になる」と語った。

前大統領は、ビジョン、強さ、常識に基づいた政権を約束した。不法移民の流入を非難し、「米国人は労働市場から追い出され、仕事を奪われている」と述べ、特に少数民族がこの問題の影響を受けていると指摘した。

「インフレは国民の老後の貯蓄を消し去り、中流階級を憂鬱と絶望の状態に追い込んだ」と語った。

共和党のプラットフォームについて言及し、20の行動項目を示す短い文書であるが、移民、インフレーション、犯罪、その他の政策領域に迅速に対応すると約束した。エネルギー生産の増加による価格引き下げ、経済成長を促すための減税、グリーンエネルギープロジェクトに向けられた資金のインフラへの再配分が含まれる。

トランプ氏は、第二期政権の初日に実施するいくつかの行動を述べた。中にはEVの義務を終了させ、南部国境を確保することが含まれる。これらの行動のおかげで、「私の計画の下では、収入は急増し、インフレは消え、仕事が戻ってきて、中産階級はこれまで以上に繁栄するだろう」と述べた。

トランプ大統領は何度か神に言及した。「13日の銃撃事件が何かを明らかにするならば、それは私たちが地球上で過ごす一瞬一瞬が神からの贈り物であるということだ」と述べ、「私たちは愛する人々と国のために毎日を最大限に生かさなければならない」と語った。

演説を終えた後、トランプ家はステージに上がり、数千個の赤、白、青の風船がアリーナに舞い降りた。

 

エポックタイムズの政治記者
関連特集: 時事