Reuters

［バルセロナ　８日　ロイター］ - スペイン北東部カタルーニャ自治州の州都であるバルセロナで８日、カタルーニャのスペインからの独立に反対する大規模なデモが行われ、地元警察によると３５万人が参加した。 参加者はスペイン国旗やカタルーニャ州旗を振ったり、「カタルーニャはスペインだ」、「一緒ならわれわれはより強くなる」と書かれた横断幕を掲げた。 カタルーニャ州自治政府は１日に行われた住民投票の

［シドニー　９日　ロイター］ - トルコの通貨リラが対ドルで一時４％急落し、７カ月ぶりの安値をつけた。トルコと米国の外交関係悪化が嫌気されている。トルコでは先週、昨年のクーデター未遂事件を巡り、イスタンブールの米在外公館の職員が逮捕された。 これを受け、在トルコの米在外公館は８日、ビザ発給業務を縮小。その後、在ワシントンのトルコ大使館もビザ発給業務を縮小した。

［バルセロナ　６日　ロイター］ - カタルーニャ州自治政府は１日に行われた住民投票の最終結果を公表、スペインからの独立への賛成は９０．１８％となった。反対は７．８３％だった。投票総数は２３０万人近くで、選挙登録人の４３％程度となった。

［ドバイ　6日　ロイター］ - 中東地域を担当する米中央軍（CENTCOM）の報道官は6日、カタールと近隣諸国の国交断絶問題を受け、ペルシャ湾岸地域での合同軍事演習への関与を一部縮小していることを明らかにした。 サウジアラビア、アラブ首長国連邦（UAE）、バーレーンとエジプトは今年6月、カタールがテロリズムを支援していると非難し、同国との国交を断絶。陸路や海路を遮断するなどの経済制裁を科している

［ロンドン　６日　ロイター］ - 英国のグラント・シャップス元保守党議長は６日、メイ首相は党首選を実施すべきだと述べ、最大３０人の議員が党首辞任を支持しているとの見方を示した。一方、一部の閣僚はメイ氏の続投を支持する立場を表明し、同氏の進退を巡る党内対立が鮮明になった。 シャップス元議長はＢＢＣラジオ５で「メイ首相は党首選を行うべきだ」とし、６月の総選挙敗北や閣内の不一致、党大会の状況などを踏

［ロンドン　６日　ロイター］ - 英国のグラント・シャップス元保守党議長は６日、メイ首相に代わる党首の選任を支持する３０人の議員の中には欧州連合（ＥＵ）離脱（ブレグジット）支持派も反対派も含まれると明らかにした。 シャップス氏はこの日、メイ氏は保守党の党首選を実施すべきだと述べ、最大３０人の議員が党首交代を支持しているとの見方を示した。 同氏はＢＢＣラジオで、さまざまな議員がメイ氏の辞任を求

Robin　Emmott ［ブリュッセル　3日　ロイター］ - 北朝鮮が約1カ月前にこれまでで最も強力な核実験を実施して以降、英仏両国が米国に緊張緩和を働きかける一方で、北朝鮮に大使館を置く欧州連合（EU）加盟国は、同国に直接圧力をかけている。 英国とドイツのほか、チェコ、スウェーデン、ポーランド、ルーマニア、ブルガリアのEU加盟7カ国のグループは9月、北朝鮮の首都平壌で少なくとも2回、

［モスクワ　６日　ロイター］ - 今週北朝鮮を訪問したロシア下院議員は６日、北朝鮮は長距離ミサイル発射実験を計画しており、同国は米国の西海岸が射程距離に入るとの見方を示していると述べた。ロシア通信（ＲＩＡ）が報じた。 ＲＩＡによると、訪朝したのは下院外交委員会メンバーのアントン・モロゾフ氏を含む議員３人。今月２日から６日まで滞在した。 モロゾフ議員はＲＩＡに対し「北朝鮮は新たな長距離ミサイルの

［オスロ／ジュネーブ　6日　ロイター］ - ノルウェーのノーベル賞委員会は6日、2017年のノーベル平和賞を、非政府組織（NGO）の連合体「核兵器廃絶国際キャンペーン」（ICAN）に授与すると発表した。 ICANはオーストラリアで結成され、2007年にウィーンで正式に発足。100カ国以上のNGOが参加している。 ノーベル賞委員会は「私たちが生きている世界では、核兵器が使用されるリスクが長

［ソウル　6日　ロイター］ - 北朝鮮の複数の公式サイトは6日、昨年操業が中断された韓国との経済協力事業「開城（ケソン）工業団地」の操業を再開したことを明らかにした。韓国政府は昨年、北朝鮮のミサイル発射に対する制裁措置として、同団地の操業を中断していた。 北朝鮮のプロパガンダサイト「メアリ」は6日、「彼らは我が国の誇らしい労働者が開城工業団地で精力的に働いていることさえ知らない」と表明。 別の

［東京　６日　ロイター］ - ＭＳ＆ＡＤインシュアランスグループホールディングスは６日、北米やカリブ海地域に大きな被害をもたらしたハリケーンやメキシコ地震に関する引受保険契約に係る損害発生額が合計約７００━１１００億円になると発表した。 これらは推計値であり、今後変動する可能性があるとしている。また、今期の業績への影響については現在精査中という。

［ロンドン　６日　ロイター］ - 独立系石油商社大手ビトルのイアン・テイラー最高経営責任者（ＣＥＯ）は５日、世界的に電気自動車（ＥＶ）への移行と化石燃料離れが加速していることから、石油業界が衰退していくとの見方を示した。英シンクタンク王立国際問題研究所がロンドンで開催したイベントでの発言。 テイラー氏はまた、石油需要が２０２８─３０年ごろにピークを迎えるとみていると述べた。 同氏は「業界は

［ラスベガス　５日　ロイター］ - 全米ライフル協会（ＮＲＡ）は５日、ラスベガスでの銃乱射事件で使用された連射を可能にする装置の規制を受け入れる用意があると表明した。 事件では、犯人が半自動小銃を自動小銃のように連射できるようにする「バンプストック」という改造装置を使用。これが１０分間の乱射で多くの犠牲者を出すことにつながった。 銃規制には強硬に反対することで知られるロビー団体のＮＲＡだが、

［６日　ロイター］ - 米証券取引委員会（ＳＥＣ）が、企業財務情報公開システム「ＥＤＧＡＲ」のデータベースに、システム停止につながる危険のある脆弱（ぜいじゃく）性を発見したことが分かった。ロイターが内部文書を入手した。 ＥＤＧＡＲには、四半期決算やＭ＆Ａ（合併・買収）関連情報など企業の開示データ数百万件が保存されている。 ＳＥＣによる９月２２日付のメモによれば、ＥＤＧＡＲのデータベースはＤｏＳ

［ローマ　５日　ロイター］ - 欧州中央銀行（ＥＣＢ）がユーロ圏内の銀行に貸倒引当金の積み増しを要請する方針を示したことに対し、イタリア中央銀行は条件の緩和を求めている。同中銀の関係筋がロイターに対し明らかにした。 ＥＣＢは４日、新たに不良債権として分類された貸出債権について来年１月１日から２年以内に、額面の１００％に相当する引当金の計上を提案した。有担保の不良債権については７年以内の引当金計上

［東京　６日　ロイター］ - 航空自衛隊は６日、今年３月に配備した国産の新型輸送機Ｃ２の運航訓練を、初めて国外で実施すると発表した。ジブチとアラブ首長国連邦（ＵＡＥ）、ニュージーランドに立ち寄る。防衛省は同機の輸出を目指しており、ＵＡＥでは航空展示会に参加してアピールしたい考え。 １１月８日から１７日までジブチとＵＡＥに、２５日から１２月１日までニュージーランドに派遣する。ＵＡＥではドバイで航空

［北京　５日　ロイター］ - 中国の李幹傑環境保護相は今週、重工業が盛んで大気汚染問題が特に深刻な北部４省（河北・山西・山東・河南）を視察した際、２０１７年の大気汚染対策の目標達成は困難に直面していると述べた。 環境保護省のウェブサイトに５日、声明が掲載された。 同省は８月、大気汚染対策の目標達成に向け、今年１０月から来年３月にかけて、国内２８都市で微小粒子状物質「ＰＭ２．５」の平均濃度を

［ワシントン　５日　ロイター］ - ２０１６年の米大統領選へのロシアの干渉疑惑を巡り、フェイスブック、ツイッター、アルファベット傘下のグーグルの幹部が１１月１日に下院情報委員会で証言する見通しだ。議会側近が５日、３社に証言を要請したことを明らかにした。 ３社の幹部は同じ日に上院情報委員会でも証言するよう要請を受けている。 両委員会は、昨年の

［ワシントン　５日　ロイター］ - トランプ米大統領は５日、ホワイトハウスで米軍幹部と協議し、北朝鮮の脅威やイランの核兵器保有阻止について語った。 協議を終え、幹部らとの写真撮影に応じた大統領は記者団に対し、「この瞬間を何と表現するだろうか。嵐の前の静けさ、かもしれない」と述べた。 記者らが「嵐」の説明を求めると、「そのうち分かる」と答えた。 ホワイトハウスは大統領の発言に関する質問に応

［ストックホルム　５日　ロイター］ - ノーベル文学賞を５日受賞した長崎県生まれの英国人作家カズオ・イシグロ氏（６２）は、「びっくり仰天して喜んでいる」と受賞の驚きを語った。 「フェイク・ニュースの時代でもあり、最初はいたずらだと思って、（出版エージェントに）確認するよう頼んだ」とイシグロ氏はロンドンの自宅で記者団に語った。携帯電話でニュースを知った妻が、美容室から大急ぎで帰宅してきたという。

［ワシントン　５日　ロイター］ - ロシア政府の支援を受けたハッカー集団が、２０１５年に米国家安全保障局（ＮＳＡ）から極秘情報を盗み出していたと、米紙が５日報じた。契約社員が情報を自宅のコンピューターに保存していたという。 ウォールストリート・ジャーナル（ＷＳＪ）が関係筋の話として報じたところでは、盗まれた情報には海外のコンピューターネットワークへの侵入やサイバー攻撃の防衛に関するものが含

［ベルリン　５日　ロイター］ - 独最大の産業グループであるドイツ産業連盟（ＢＤＩ）は５日、英国が欧州連合（ＥＵ）と行っている離脱（ブレグジット）交渉について、英政府は方向が定まっていないと指摘した上で、英国で事業を展開するドイツ企業は「非常にハードなブレグジット」に備えるべきと勧告した。 ＢＤＩは、メイ英政権はＥＵからいかに離脱するかを巡って、明確な戦略を持っていないと指摘。ＢＤＩの

［ワシントン　５日　ロイター］ - 米商務省は５日、中国から輸入するアルミホイルに反ダンピング関税を課すかどうかの調査を巡り、仮決定を先送りすることを明らかにした。 同省はその理由について「中国の非市場経済（ＮＭＥ）国としての立場に関する情報を全面的に分析することが可能になる」と説明した。 米国のアルミホイルメーカーは、中国のメーカーが米国でダンピングを行っていると米政府に申し立てた。政府統計

［ワシントン　５日　ロイター］ - 米政治専門サイト「ポリティコ」は５日、米政府当局者３人の話として、ジョン・ケリー米大統領首席補佐官の私用の携帯電話がサイバー攻撃を受けていた疑いがあると伝えた。 攻撃は昨年１２月に行われた可能性があり、ハッカー集団がケリー氏の電話に保存されたデータにアクセスできた恐れがあるという。 ケリー氏は今年１月、トランプ政権に国土安全保障長官として参加。７月に

［シンガポール　６日　ロイター］ - ６日のアジア市場で原油先物は小動き。熱帯低気圧「ネイト」が米メキシコ湾岸を直撃する可能性に投資家の間で警戒感が広がっているほか、中国が国慶節で今週いっぱい休場であることも要因。 一方、石油輸出国機構（ＯＰＥＣ）が減産合意を延長するとの期待感が原油相場を支援している。 ００１６ＧＭＴ（日本時間午前９時１６分）時点で、米ＷＴＩ原油先物は０．０６ドル

［ワシントン　５日　ロイター］ - トランプ米大統領は５日、石炭業界のロビイストで元議会側近のアンドリュー・ウィーラー氏を環境保護局（ＥＰＡ）の副長官に指名した。 指名は上院の承認が必要になる。 ＥＰＡの発表によると、ウィーラー氏はブッシュ（父）政権時代とクリントン政権時代に４年間、同局の汚染防止・有害物質部門に勤務したほか、インホフ上院議員（共和党）の側近を務めるなど議会スタッフとしての経歴

［サンノゼ　５日　ロイター］ - ５日に中米各地を襲った熱帯低気圧「ネイト」による豪雨の影響で、少なくとも１０人の死者が出ている。今週末にかけてハリケーンに発達し、メキシコのカリブ海沿岸リゾートや米メキシコ湾岸を直撃する可能性がある。 コスタリカ当局によると、豪雨の影響で少なくとも６人が死亡。政府は緊急事態宣言を出した。 ニカラグアでも副大統領が国営メディアで、少なくとも４人が死亡し、６人が

［ワシントン　５日　ロイター］ - トランプ米大統領が近く、イランと欧米６カ国などが結んだ核合意について、イランが順守しているとは認めないと表明する見通しであることが分かった。米政権のある高官が５日、匿名を条件に明らかにした。高官はまた、大統領がより敵対的なイラン戦略を打ち出す、とも語った。 トランプ米大統領はかねてより、核合意について「恥ずべきもの」「最悪のディール」と酷評。トランプ大統領は

［バルセロナ／マドリード　５日　ロイター］ - スペイン憲法裁判所は５日、同国北東部カタルーニャ自治州の州議会が週明け９日に予定する本会議召集を差し止める命令を出した。 同裁判所は、反独立派であるカタルーニャ社会党が提出した法的な異議申し立てを検討することに合意したと説明した。 １日に投開票されたカタルーニャ州の独立を問う住民投票で９０％が独立に賛成したことを受け、州議会は９日にも本会議で独立

［ストックホルム　５日　ロイター］ - スウェーデン・アカデミーは５日、２０１７年のノーベル文学賞を長崎県生まれの英国人小説家カズオ・イシグロ氏（６２）に授与すると発表した。受賞理由で「世界とつながっているという幻想的な感覚にひそむ深淵」を明らかにしたと評価した。 代表作の「日の名残り」で、世界的に権威ある文学賞の一つである英国ブッカー賞を受賞。「わたしを離さないで」は映画化された。