米司法省は8日、米大リーグ・ドジャースの大谷翔平選手の元通訳の水原一平容疑者が銀行詐欺などの罪を認め、有罪答弁の司法取引が成立したと発表した。
米司法省は11日、違法賭博の借金を返済するためドジャースの大谷翔平選手の口座から1600万ドル(約24億5000万円)以上を不正に送金したとして、元通訳の水原一平容疑者(39)を銀行詐欺容疑で訴追したと発表した。大谷選手は違法賭博に関与しておらず、送金も認知していたなかったと述べた。
ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手は26日、ドジャー・スタジアムで11分の記者会見を開き、元通訳の水原一平氏による不正行為について声明。大谷選手は、自身は一切のギャンブルに関与していないと強調し、水原氏によって口座から資金が盗まれていたことを明らかにした。
米大リーグ・ドジャースは20日、野球界のスター、大谷翔平選手(ドジャース)の通訳を務めていた水原一平氏を解雇した。担当弁護士によれば、水原氏には違法賭博と横領の容疑で当局の調査を受けている。