トランプ氏 選挙集会でゴミ収集車で登場 バイデン氏の失言受け

2024/10/31
更新: 2024/10/31

トランプ氏は10月30日、ウィスコンシン州の集会で、選挙スローガンとアメリカ国旗が印刷されたゴミ収集車に乗り、反射ベストを着用して登場した。これはバイデン大統領の物議を醸す発言への反応である。

トランプ氏は助手席から降り、「私のゴミ収集車をどう思いますか?これはカマラ・ハリスとジョー・バイデンに敬意を表して用意したものです」と記者団に語った。

その後、反射ベストを着たままステージに上がり、演説の冒頭で「まず言っておきたいのは、2億5000万人のアメリカ人はゴミではないということです」と述べた。

2024年10月30日、共和党の大統領候補者で前大統領のドナルド・トランプ氏が、ウィスコンシン州グリーンベイのオースティン・ストローベル国際空港で、選挙スローガンとアメリカ国旗が印刷されたゴミ収集車に乗っている様子。(Chip Somodevilla/Getty Images)

この特異な登場は、バイデン氏が前日に行った発言に対するものと見られている。

バイデン氏は10月29日、非営利団体Voto Latinoの電話会議で、トランプ氏のニューヨーク市マディソン・スクエア・ガーデンでの選挙集会を言及し、「つい先日、彼の集会で演説者がプエルトリコを『浮かぶゴミの島』と呼んだ」と述べ、「私が見た唯一の浮かぶゴミは彼の支持者だ」と付け加えた。

ホワイトハウスは後にこのコメントの逐語録を公開した。

2024年10月30日、トランプ氏はウィスコンシン州グリーンベイのResch Centerでの選挙集会で支持者を迎えている様子。Chip Somodevilla/Getty Images)
2024年10月30日、共和党の大統領候補で前大統領のドナルド・トランプ氏が、ウィスコンシン州グリーンベイのResch Centerで行われた選挙集会でステージに上がった。(Chip Somodevilla/Getty Images)

バイデン氏は後に、そのコメントの相手が招待された喜劇俳優であり、トランプ氏の支持者を指したものではないと説明した。

しかし、トランプ氏の選挙陣営はソーシャルメディアでバイデン氏の発言を非難し、ハリス氏の選挙陣営にもこの発言を非難するよう求めた。

ハリス氏は、アンドリュース統合基地の滑走路で、「まず言いたいのは、彼が自分の発言を明確にしたということです。しかし、私は有権者の投票選択に基づいて批判や非難をするような発言には強く反対します」と述べた。

彼女は、「昨夜の私のスピーチを聞いていただいたと思いますが、これは私のキャリアを通じて繰り返し述べてきたことです。私の仕事は、私を支持するかどうかに関わらず、すべての人々を代表することだと信じています」と語った。

彼女は、大統領として、自分に投票しなかった有権者を含むすべてのアメリカ人を代表すると述べた。

2024年10月30日、民主党の大統領候補者で現副大統領のカマラ・ハリス氏が、ペンシルベニア州ハリスバーグのペンシルベニア農業展示センター(Pennsylvania Farm Show Complex & Expo Center)で行われた集会で演説しました。(Andrew Harnik/Getty Images)

トランプ氏はノースカロライナ州ロッキーマウントでの集会で、「ジョー・バイデンは昨夜の選挙電話で、ついに彼とハリスが我々の支持者について本当に考えていることを口にしました。彼らを『ゴミ』と呼んだのです。そして彼らは本気なのです」と述べた。

「私のジョーとカマラへの答えは非常にシンプルです:アメリカ人を愛さないのであれば、アメリカを率いることはできません。アメリカ国民を憎むのであれば、大統領にはなれません」とトランプ氏は述べた。

ホワイトハウスの報道官はソーシャルメディアで、「大統領がトランプ氏の集会での憎悪に満ちた言葉を『ゴミ』と呼んだ」と記した。

バイデン氏はさらに明確にし、「今日の早い時間に、トランプ支持者がマディソン・スクエア・ガーデンの集会でプエルトリコに対して行った憎悪に満ちた発言について言及しました。私はその発言を『ゴミ』と呼びました。それが私に思い浮かんだ唯一の言葉でした」と述べた。

オーストラリアを拠点とするエポックタイムズ記者。